Mas está relacionada a ela, pelo menos é o que o Major Nelson confirmou em seu blog. Segundo ele a atualização de hoje é apenas uma preparação para uma atualização maior, que seria a fall update que deve ocorrer nos próximos meses (tem gente apostando em Outubro, eu, particularmente, acho que pode ocorrer no fim de setembro.)
A atualização de hoje não muda e nem acrescenta nada na Dash. Alias ela é bem pequena mesmo, pois liguei meu 360 agora no almoço para baixar o Trial de Braid e pediu tal atualização antes de entrar na Live, não levou nem 2 minutos para baixar.