Como já sabiamos, Dragon Ball estava voltando, não demorou muito e descobrimos que a mais nova empreitada da série fazia parte da estratégia de iniciar com pé direito as vendas da mais nova revista da Shueisha, a Saikyo Jump, revista que abriga histórias genéricas de grandes sucessos da Shonen Jump, apesar de não se tratar de uma continuação como muitos adorariam ver, ficou a curiosidade para saber como vai se desenrolar a trama de Dragon Ball SD, o primeiro capítulo acaba de sair, para a alegria dos fãs ou não, Dragon Ball está de volta.
Inicialmente achei que fossem começar com algo inédito, não sei, um modo diferente de recontar a história, mas pelo que se vê neste capítulo inicial, a história pode ser apenas uma recapitulação sem compromisso dos principais eventos da série original, tudo aqui ocorre de forma bem rápida e sem muita explicação, a Bulma que deveria ser a primeira personagem secundária a figurar simplesmente não da o ar da graça, não que isso faça diferença, aliás, se lembrarmos que a Saikyo Jump é voltada para o público infantil, já podemos descartar alguns fatos (e talvez até personagens, por que não?), como por exemplo aquela cena em que ela mostra a calcinha para o Goku (e posteriormente para o velho Kame) ou mesmo a cena dos dois dentro da cápsula a noite antes de encontrarem a ilha do mestre Kame (quem lembra dessa?), tudo é tão corrido que até kamehameha já tá rolando, e já que os detalhes não são uma coisa lá muito importante nesta história podiam a ao menos criar situações ou diálogos mais engraçados, pois foram poucos, não sei se foi porque li o capítulo por intermédio de scanlators brazucas, mas acho que não tinha nenhuma piada incompreensível para quem é ocidental.
O humor é bem raso e tem o intuito de agradar as crianças mesmo, tramas complicadas (na verdade nem o Dragon Ball antigo prezava este quesito) também ficarão de lado, aos fãs mais puristas de modo algum esperem lutas sanguinolentas, piadinhas com teor sexual e por ai vai, muito da graça que a antiga série tinha vai ficar de fora para preservar a molecada, as histórias agora recebem páginas totalmente coloridas, um trabalho a mais, talvez por isso o capítulo tenha recebido apenas 13 páginas, quem voltar suas atenções para Dragon Ball SD esperando rever todos os elementos que o antigo Dragon Ball possuia pode se decepcionar um pouco, talvez seja apenas um mal julgamento meu e a coisa fique melhor nos próximos capítulos, não sei, mas por hora a revista mostra que de fato o novo Goku foi feito somente para crianças, só espero que a censura não chateie e empobreça ainda mais esse pequeno remake da trama (o que me lembra que não sei qual é a faixa etária da revista), para um começo que deveria empolgar, a (nem tanto) nova aventura de Goku pode até dar aquele soninho mesmo com tão poucas páginas para ler.
Resumo da ópera, Dragon Ball SD não tem nada demais que chame a atenção, é uma perfeita história saudável para o público infantil apreciar, mas não custa nada dar uma espiadinha sempre que sair um capítulo novo, afinal é sempre bom ver Goku e cia novamente, e espero que traduzam também Chooperman e Vongola GP, adoraria dar uma olhada nestes também, já para quem sabe inglês, não tem erro, é só entrar no site da mangastream que vocês vão encontrar mais coisas da Saikyo Jump por lá, para aqueles que como eu não tem muita afinidade com o inglês dêem uma passada na mangasproject, Dragon Ball SD já está disponível e a tradução está bacana.
