Hora de Aventura | Escape from the Citadel – eis que o pai do Finn é revelado!
| Spoiler Time! Este post está repleto de spoilers envolvendo o episódio duplo que abre a sexta temporada de Hora de Aventura |
Esta semana, na segunda-feira (dia 04) o Cartoon Network BR finalmente abriu a estreia da sexta temporada de Hora de Aventura, apresentando de forma especial com dois episódios inéditos que se interligam e trazem um momento muito esperado para os fãs do show, que é quando Finn finalmente encontra seu pai humano, um personagem que muita gente acreditou por muito tempo que jamais seria revelado ou até mesmo que nem fosse possível ele estar vivo!
Infelizmente não acompanho Hora de Aventura junto com a exibição americana, até porque curto muito a versão dublado exibida pelo Cartoon Network aqui do Brasil, e nem sempre me lembro de acompanhar a exibição dos episódios inéditos que saem quase sempre as segundas a noite, então há uma porrada de episódios que perdi ou que ainda não vi ou que vejo de forma não cronológica e espaçadamente pela reprises do canal. Quando é acontece estes eventos que mudam certos parâmetros do programa, acabo consultando a internet para ver se preciso ver algum episódio perdido para entender certas referências.
No caso, antes de ver esse começo da sexta temporada, talvez seja ainda mais importante ver a trilogia de episódios que encerram a quarta temporada e abrem a quinta temporada (The Lich, Finn the Human e Jake The Dog). Alias The Lich ainda é um dos meus episódios favoritos de Hora de Aventura pelo inacreditável plot twist que a história dá em seus minutos finais e que nem em sonho estava imaginando que algo assim aconteceria. Certamente é um daqueles momentos épicos da série e que definem o quão alto os produtores conseguiram chegar com a qualidade da mesma, ainda que nesse ponto, há muito de Hora de Aventura que talvez já nem pareça mais adequado ao público muito infantil. Nesse ponto me lembra muito One Piece, que deu uma escalada enorme em certo ponto de sua história, que no começo era bem simples e muito menos tensa e complexa do que é hoje.
Antes este texto, resolvi dar uma olhada no episódio que encerra a quinta temporada, Billy’s Bucket List, já que perdi esse episódio no Cartoon e ele foi o gancho que abriu a atual temporada, que ainda está em exibição nos Estados Unidos. Nesse ponto, talvez seja até um momento para elogiar o Cartoon nacional, porque a estreia destes episódios exibidos na segunda estrearam nos EUA no final de abri desse ano e estão chegando por aqui em menos de 4 meses da exibição original. Para o padrão de um desenho animado é uma velocidade aceitável, já houve tempos no passado do canal onde desenhos e episódios inéditos demoravam mais de um ano para chegarem por aqui.
Ah, um outro detalhe que aparentemente era muito importante durante toda a quinta temporada foi a espada de grama do Finn. Não achei que ela teria um impacto tão grande assim na história e não é que teve? Parabéns aos criadores do show, porque essa é outro detalhe que os caras prepararam com certa antecedência e usaram no momento ideal!
Bem, feito esse monte de comentários preparatórios, preciso dizer que novamente Hora de Aventura conseguiu me surpreender e chocar de forma assustadora, ainda mais para um desenho que as vezes não tem qualquer pretensão que não seja ser maluco, surreal e absurdo. O especial nem de longe foi previsível ou com clichês manjados e bobocas.
A primeira parte do episódio (Wake Up) já retorna um pouco daquele clima que abriu a temporada, com o Prismo e o Lich em estado como se fosse um coma. Aí de repente o Prismo está morto e o Lich de volta!! É uma excelente forma de criar uma tensão que vai culminar no episódio Escape from the Citadel com tudo acontecendo rápido demais para uma série em que seus episódios tem no máximo 11 minutos.
11 minutos, os produtores conseguem botar abaixo a maior cadeia cósmica que existe na série, Lich quase mata Finn, descobre-se que o pai do Finn é um tremendo escroto, o destino do Lich é selado de uma forma bem estranha, e culmina no Finn perdendo um braço, depois de vários episódios e anos onde sempre acontecia referências de que um dia isso iria acontecer. BIZARRO demais! É muita coisa para absorver em 11 minutos.
E isso é bem a cara de Hora de Aventura. Você tem um episódio que parece que vai esclarecer algumas coisas desse universo curioso da série e de repente você se encontra com muito mais perguntas do que tinha quando o episódio começou. É genial porque Hora de Aventura nunca vai ter um compromisso sério quanto um Lost tinha em seu auge e já foram tantos episódios, tantos personagens, que se criou um looping infinito de referências e easter eggs para praticamente todo episódio que é produzido atualmente.
Claro que o show não é perfeito. Como disse, em muitos casos me incomoda muito o formato de 11 minutos e a forma abrupta como alguns episódios acabam. Fica aquela impressão de que o desenho poderia ser muito mais do que é, mas se fosse, talvez não desse certo. Porém acho que ele é o que melhor representa o conceito de um desenho que atente tanto ao público infantil quanto também desperta a atenção de jovens e adultos, em especial nestes momentos chaves da história, que em seis temporadas, continua crescendo e se expandido. É um formado muito mais ousado e corajoso do que por exemplo Os Simpsons que há mais de duas décadas é praticamente a mesma coisa.
Agora conjecturando um pouco sobre o episódio com o pai do Finn, e lembrando que não sou nem de longe um especialista em Hora de Aventura, achei demais que o pai dele, o tal Martin, não seja exatamente o que as pessoas talvez estivessem esperando. E em nenhum momento fica explícito o que o personagem realmente é. Você tem uma interpretação do que ele aparenta ser, mas há muita coisa entrelinhas nesse episódio. Martin é um criminoso ou foi parar na cadeia cósmica acidentalmente? Por que Billy sabia da existência dele (há storyboards que indicam que ele prendeu Martin lá, mas não significa que vai ser a versão oficial dos criadores)? Alias tem algumas teorias pela web que talvez aquela constelação em forma de Billy que revelou ao Finn que seu pai estaria vivo e preso na Cidadela talvez nem fosse o Billy, mas o Lich que já planejava ir para lá (não sei, me parece forçado, mas não é totalmente sem sentido). A ideia de que o Martin é tão cativante de uma forma errada, tal qual o Finn é cativante como herói é também muito interessante, o que me deixa um pouco mais curioso agora em saber como é a mãe dele. E veja só, mesmo tudo levando a crer que Martin é pai do Finn o próprio episódio só confirma isso 99,99%, já que o Martin é totalmente evasivo e só aceita esse fato quando precisa da ajuda do Finn. Não duvidaria se mais para frente ele se revelasse como não sento o pai do Finn, ou quem sabe, esteja dominado ou qualquer outra coisa e sua mente não seja exatamente a sua verdadeira pessoa. Hora de Aventura tem estas maluquices.
E no fim, o Lich foi completamente derrotado, depois de uma cena tensa onde ele quase mata o Finn. Virou um bebê gigante, que foi dado a Dona Trompa e o Senhor Porco (não sei se é esse o nome dele por aqui, mas é como eu o chamo). E aqui tem a turma da internet que diz que rola uma referência a mitologia do Superman, pois o Lich vai ter a chance de não se tornar o mal que se tornou, e a Dona Trompa e o Senhor Porco estavam tendo problema em seu casamento e que esqueceram totalmente isso para aceitar o bebê. Mas sinceramente, Hora de Aventura tem tantas referências e interpretações, que dá para achar essas coisas em vários momentos da série.
Mas pra mim o ápice do episódio foi a espada de grama, que já dava sinais de ser um problema, finalmente tomar todo o braço do Finn, que estava em desespero tentando impedir que seu pai fugisse para sabe-se lá onde, e explodir deixando garoto com apenas um cotoco. Caraca! Ok, há vários personagens na cultura pop que perdem a mão e o braço, mas achei meio impressionante a cena e os momentos que seguem, com Finn chorando e a tal minhoquinha também e uma flor nasce no cotoco dele. É meio chocante. E pensar que Hora de Aventura teve culhões pra algo assim e no seriado The Walking Dead o Rick não perdeu a mão como nos quadrinhos. Estou bem curioso para ver como o Finn irá lidar com essa nova condição física, poderia espiar os episódios na internet, mas não há tantos assim da sexta temporada e o Cartoon Network vai continuar exibindo.
Em todo caso, esse foi um momento tão impactante e memorável em Hora de Aventura que rendeu esse texto enorme aqui no blog. Impressionante! Mas já não era sem tempo também, afinal já foram feitas outras matérias fenomenais por aqui sobre a série, mas essa é a minha primeira nessa direção, totalmente opinativa e bem semelhante ao que faço no Conversa de Mangá. Eu curti, agora vamos ver se o blog ainda tem leitores interessados nesse papo mais solto. 😉
Alias, e o que dizer das fanarts geniais que surgiram pela internet depois desse episódio épico? Essa é só um das muitas que estão lá no DeviantArt (link e link)!
Acho que assistir pelo CN é uma péssima idéia.
Nada contra a dublagem, mas nem se compara com as vozes originais de Lumpy Space Princess(não entendo pq a chamam de caroço na dublagem) e Lemongrab. Acho que muito da graça se perde. Além de outros trocadilhos com palavrões(fucking sendo trocando por fliping) e piadas que só fazem sentido em inglês tipo essa:https://www.youtube.com/watch?v=D4mtSsZjeqM
Até as vozes dos personagens cantando soam mais bonitas.
E eu tenho a impressão que as primeiras temporadas foram feitas para todos os públicos, mas depois que a série conseguiu uma fã base forte, eles começaram a fazer estórias para os fãs. A evolução dos personagens, as referências aos episódios anteriores, os easter eggs, as revelações sobre o passado de cada um, além de preparação para plots futuros. Então acho que assistir de forma cronológica seja a ideal. Nunca iria recomendar as temporadas mais recentes para quem nunca viu, a pessoa fica completamente perdida.
Sobre a sexta temporada em si até agora: Está excelente, divertido, nonsense, e com metáforas sobre a vida real como no episódio Breezy(um dos mais bonitos da série até hoje). Só os três últimos episódios que foram bem esquecíveis.
Ah cara eu realmente acredito que isso seja uma opinião muito pessoal. Eu mesmo acho horrível as vozes originais em inglês e olha que tenho uma base muito boa para assistir qualquer coisa em inglês sem precisar de legendas em português, então é apenas uma estranheza com uma língua que não conheça.
Além do que o Brasil é famoso mundialmente por suas excelentes dublagens. É verdade que quando mandamos mal, mandamos muito mal mesmo, tipo a nova dublagem merda do scooby-doo, mas fora estas exceções de mesquinharia de empresas, as dublagens por aqui tentem a ser excepcionais!! E pra mim Hora de Aventura é uma das melhores da atualidade.
Quanto a piadas que se perdem, isso não é novidade nenhuma na história da dublagem. Se perdem algumas que não fazem sentidos ao nosso idioma ou que não fiquem bem dubladas, mas se ganha outras, as vezes até mais engraçadas do que o original. E tudo bem isso.
Não vejo problema em curtir o áudio original, só acho bobeira a necessidade de precisar denegrir a dublagem para enaltecer o original. não precisa, ambos são ótimas dependendo do ponto de vista de cada pessoa. Vai de cada um mesmo.
Poxa tomei spoiler, só por ter lido o titulo da postagem. Sacanagem. 🙁
Wesley isso não é spoiler já que já vinha sendo vinculado na impressa há meses, e o próprio Cartoon Network estava promovendo isso em seus comerciais antes mesmo do episódio ir ao ar. Que o pai do Finn seria revelado não é spoiler nenhum, agora como ele é ou como foi esse momento, isso sim são spoilers!!
To querendo acompanhar essa série, não li todo o texto pra evitar certos spoilers, sabe indicar um site pra baixar ou assistir episódios?
Acompanhei apenas episódios aleatórios da série, por isso pra mim ele ainda aparenta ser apenas um desenho infantil. Você acompanha “Apenas um Show”? Esse é muito elogiado tbm, mas não me chama a atenção como a Hora de Aventura
Jonatas, eu realmente não aconselho ver todos os episódios desde o primeiro até aos atuais numa espécie de maratona. Acho que o formato dos desenhos do Cartoon Network já estão sendo produzidos exatamente para que você possa ver assim mesmo, de forma aleatória, fica indicação de que você leia esse meu texto aqui pois no início dele eu abordo esse asunto: http://www.portallos.com.br/2014/08/05/steven-universo-cartoon-netwrok/
Eu adoro ver episódios de Hora de Aventura de forma espaçada. As vezes não entendo uma ou outra referência e daí depois quando vejo uma reprise (sempre reprisa no canal) acabo pescando coisas que não tinha pescado na primeira vez. Eu acho realmente divertido assim.
A minha dica é que existem certos episódios chaves, especialmente depois da quarta temporada pra cá que expandem e contextualizam o show. estes eu recomendo que dê uma pesquisada e olhada. Há um site bom para pesquisar sobre Hora de Aventura: http://adventuretime.wikia.com/wiki/List_of_episodes – Quando pego um episódio que percebo que é chave de alguma coisa, algo especial, eu corro nesse site e vejo as referências e o que devia ter visto antes de assisti-lo, aí se não tiver visto os tais, corro no you tube mesmo e assisto. Não saberia indicar um site pt-br apenas para baixar eles dublados ou legendados (e eu realmente curto a dublagem).
Sobre Apenas um Show, acompanho sim, mas admito que me cansou um pouco já, porque o Cartoon demorou bastante para trazer a série pra cá e o quando o fez trouxe tudo de uma só vez e saturei. mas é divertido. Não acho melhor que Hora de Aventura, ou até mesmo Gumball, pois há muitas repetições e acho que os melhores e mais surreais episódios estão nos primeiros episódios do programa, depois de um tempo as coisas param um pouco de serem tão surpreendentes assim para ser apenas “Apenas um Show” fazendo o trocadilho com o nome do desenho (Regular Show no original).
Acho que a Cartoon se recuperou bem esses ultimos anos todas suas animações estão boas,apesar de que ainda não pude assistir o Clarêncio(que já foi cancelado).
Alias,fiquei surpreso a CN br não ter censurado o que acontece com o Finn,do jeito que ela censura tudo.
A CN br não censura Hora de Aventura nem Apenas um Show,o caso é que alguns episódios foram dubrados por cima da versão latina (censurada) e outros por cima da versão americana (original)!
Mais curiosa que nunca. Ainda quero saber o que houve com a Terra; os episódios que falavam sobre o Rei Gelado e a Marceline já foram incríveis, mal posso esperar para assistir os outros. O bom mesmo seria achar um site para assistir online, dublado lógico, mas pelos comentários que li… Não é tão simples de encontrar.
O manual do enquirídio esta aos poucos postando as temporadas completas basta entrar lá e esperar eles lançarem os episódios da sexta temporada.
http://manualenquiridio.blogspot.com.br/
Trabalhe mais na sua capacidade de sintese.
Gente, existe um episódio muuuito bizarro que ja dizia que isso aconteceria. No final desse episódio, vemos Finn tocando uma flauta com Jake, e eles são NORMAIS. Finn estava com um braço robo e aparentava estar numa fazenda num mundo perfeito. Até que uma mulher de avental os chama, aí o Jake late e coça e o Finn entra em uma casa… BIZARRO.
Mariana, leia essa outra matéria aqui do blog e você vai entender esse episódio da fazenda no mundo normal: http://www.portallos.com.br/2013/01/24/just-you-and-me-in-the-wreckage-of-the-world/ 🙂
Valeu!!!! 🙂
DESCORDO,APESAR DE NÃO CASAR COM FILME DUBLADO,EU POSSO FALAR QUE ESSE DESENHO É BEM DUBLADO,E A TRADUÇÃO É SUPERIOR A POKEMON,ESFERA ELÉTRICA CHAMAM DE BOLA ELÉTRICA,MESMO ASSIM NÃO ASSISTO FILME DUBLADO,ESPECIALMENTE QUANDO TEMOS O ADAM SANDLER FAZENDO UMA PONTA NO SENHOR DOS ANÉIS,ASSIM COMO NO FILME DE TERROR A ENTIDADE,FILME LEGENDADO SEMPRE.